Виктор, кардиохирург, Россия

22-12-2019

Курс:Patientenaufklärung

Мой отзыв о курсе Patientenaufklärung.
Приобретая данный курс, было желание познакомиться с возможностью обучения выполнять данную процедуру правильно.
До курса имел об этом представление в виде каких-то собственных представлений и наработок в ежедневной работе врачом на Родине, ну и на основании пособий, общедоступных в сети.
Данный курс изменил эти представления о проведении Aufklärung, дополнив имеющиеся знания чётко структурированным алгоритмом и важной информацией для практического её использования как на экзамене, так и для работы врачом.
После изучения курса применял данные алгоритмы в работе на Родине, до экзамена.
Надо сказать, — это круто РАБОТАЕТ.
После такого освоения применил эти знания на FSP, который успешно сдал с первой попытки.
Подытоживая, хочется пожелать всем, готовящимся к этому экзамену, коллегам удачи и порекомендовать данный курс в качестве источника для подготовки!
Виктор П.

Татьяна, гинеколог, Украина/Германия

19-10-2019

Курс:Patientenaufklärung

Я прошла также мини-курс по Aufklärung и могу отметить, что пройдя этот курс, можно с лёгкостью объяснить пациенту о предстоящем обследовании, манипуляции , а также операции.
Наталья, выражаю тебе огромную благодарность за твой труд и сопереживание каждому из нас!

Екатерина, терапевт, Израиль

13-07-2019

Курс:FSP-Kompaktkurs

Курсом безумно довольна, у меня прогресс просто неимоверный (по моим меркам)! =)

1. Очень помогает лучше понять, чего ждать от ФШП (я-то до курса только начала про это читать)
2. Некоторые пункты грамматики вбило просто намертво (wegen existierendER, drückendER etc. у меня просто твоим голосом сразу говорит в голове =) )
3. Курс правильнее сказать не для подготовки к ФШП, а подготовки к работе, Кетнису и жизни, потому что объём материала просто огромный, но сгруппирован очень понятно и логично.
4. Ты всегда была на связи, отвечала на любые вопросы и решала любые возникающие трудности, плюс было очень заметно, что стараешься чтобы материал был максимально понятен и легко запоминаем.
5. Действительно очень помогает быть в группе, потому что и соревновательность никто не отменял, и можно почитать у других интересные вещи, и друг с другом поделиться полезными вещами.
6. Теперь есть понятие, что делать дальше, на что обращать внимание, что подучить.
7. Самое главное — от тебя получен заряд энергии для дальнейшего обучения! Потому что смотря на все твои старания и работоспособность, кажется, что всё по плечу и теперь хочется учить, учить и ещё раз учить!

Для меня особенно ценным стало то, что он дал мне больше уверенности в себе. Я думала, что после 7-8 месяцев изучения языка, несмотря на то, что ты и убеждала меня, что уровень у меня неожиданно хороший, я буду плакать над домашками и переводить каждое слово в лекциях и чужих работах, а оказалось не так, так что это очень меня мотивировало.
Курс рекомендовала бы за 3-4 месяца до ФШП, чтоб ничего не забылось, но чтобы осталось время всё ещё лучше довести до автоматизма и почитать то, в чем есть пробелы.

По поводу улучшений, я даже не знаю, может быть, я бы добавила больше сокращений и фахтерминов в домашки искать, потому что теперь часто такое в доп. заданиях, а с другой стороны, нельзя объять необъятное, их много и можно самому параллельно их учить. Тест, кстати, тоже понравился, помог уложить вещи в голове, будет круто, если ты сможешь такие после всех тем со временем сделать.

Ирина, дерматолог, Украина

12-07-2019

Курс:FSP-Kompaktkurs

Мои ожидания от курса полностью оправдались и даже больше) прогресс я свой вижу и чувствую) и это добавляет мне сил и вдохновения учиться дальше)
это твоя заслуга, Наташ) твоя мотивация, энергия, интересные задания, для меня даже иногда на пределе временных и других возможностей.

Для меня не было мелочей на курсе… конечно, что то легче далось, что-то тяжелее, что-то вообще ещё не далось насколько я хочу но «пнула» ты нас в правильном направлении) это уж точно)
для меня самое важное, на моем этапе, это схема… структура… как должно быть… нанизать уже дело техники и умений. Жаль, что не было возможности «поиграть» со всеми участниками, ведь это также образовательный момент. Мои партнеры, с которыми посчастливилось в паре побыть, просто золотые ребята. С ними было интересно и я от них тоже многим вещам научилась)

Тест в конце- это просто супер идея!

Что касается вебинаров, то самая захвытавающая часть для меня это диалог с тобой опущу все сложности, этому сопутствующие, но диалог реально держит в тонусе! Страшно, неловко что-то ляпнуть или вообще не спросить… это хорошо выбивает из зоны комфорта, в которой мы проигрываем между собой сбор анамнеза))) это имитация экзаменационного стресса, непредсказуемости ответов пациента, жалоб и диагноза наконец) ну в пределах темы, конечно))))

Рекомендация курса однозначно! Во-первых, это готовый план и остов. Во-вторых, это тренировка. Иногда кажется самому себе, что ты чертовски крут и это знаешь, и то) знаешь) на русском)))) а на немецком не так все легко) так что курс это и реальная лакмусовая бумажка, что следует подтянуть, и, одновременно, цель, куда собственно тянуть

Аудитория: 1. Доктора с немецким b2-C1, имеющие термин и ищущие просто систематизации и отработки навыка перед экзаменом. Им будет не сложно заниматься и спокойно все проходить.
2. Имеющие пробелы с немецким языком и медициной в том числе, с возможностью позднее, на основании знаний из курса, все хвосты подтянуть.

И соревновательный дух идёт на пользу всем)
Поэтому курс подойдет всем, кто готов в течение полутора месяцев испытать себя на прочность)

Мой отзыв в твоём полном распоряжении. Еще раз громадное тебе спасибо !

Екатерина, анестезиолог, Беларусь

12-07-2019

Курс:FSP-Kompaktkurs

— Курс особенный. Во-первых, здорово, что ничего на блюдечке и разжевано не подается. Ты должен сам работать и тем лучше запоминается. Понимаешь, где и как искать информацию. Тебе дают ключ, а там все зависит от тебя и твоих усилий. Понравилось, что можно себя сравнить с ребятами. Видеть как можно. И куда расти. Я честно признаюсь, что позаимствовала в свой арсенал у других ребят какие-то конструкции. И видела, что и мои тоже пригодились кому-то. Одна голова хорошо, а 12 еще лучше
Все знания просто на вес золота. И мне кажется, что отчасти это был первый шаг подготвке к Kentnissprüfung. Наташа задала нам планку. И теперь я знаю, как я должна говорить и писать, чтобы сдать.

— Были ли у вас сомнения при записи на курс?
Удивительно, но нет! Я переживала только за свой уровень немецкого. Но Наташа и вся ее деятельность вызывает огромное доверие и я ни разу не прогадала, что записалась на курс. Мама иногда сидела рядом, подстраховывала с ребенком и тоже слушала наши вебинары. И всегда удивлялась: «У вашей преподавательницы столько энергии, сил! И она такая умная. Так во всем разбирается. Такая грамотная.» Хотя моя мама не врач и не знает немецкий. Но это действительно так. Наташа обладает прямо даром преподавания. И она оказывала огромную личную поддержку в течение курса. Не давала раскиснуть. Всегда могла найти нужные слова и что-то хорошее в моей работе

— Для меня эта первый этап подготовки. И для меня это база. На которой я теперь могу шлифовать свои умения и знания.

Понравились комментарии и чат. Это мотивирует. Иногда до вебинара было приятно получать эти отзывы Еще раз: Наташа, твоя семья тебя вообще видела все эти 6 недель? Мне кажется, ты всегда была с нами и в наших работах. Понравились вредные и эмоциональные пациенты Анекдот про уточек — всем его рассказываю Да все понравилось! Я очень рада, что мне удалось пройти этот курс.

-Что можно было бы улучшить?
Даже и не знаю. Все отлично. И для такого формата — по-моему все идеально прошло. Мне бы хотелось с моей стороны иметь чуть больше времени, чтобы все знания лучше отложились в голове. Но это интенсив. И честно, я и не знаю, что можно изменить. Все круто продумано было.

-Рекомендовали ли бы вы этот курс? Да! И уже рекомендовала. И уже вроде должна попасть от меня девочка на следующий поток Если да, то кому? А какой ситуации (уровень немецкого, непосредственно перед экзаменом/заранее)?
Курс полезен и начинающим и перед самим экзаменом. Для начинающих сразу понятно станет как учить и за что браться. Для тех, кто накануне экзамена — отполируют свои знания и навыки общения. Но для начинающих, возможно, солоноват. Это как вызов. Но я не жалею. Если стараться и работать, то курс под силу и новичкам.

-Можно ли использовать ваш отзыв? НУЖНО! 

Андрей, психиатр, Россия

12-07-2019

Курс:FSP-Kompaktkurs

-Что для вас было особенно ценным в этом курсе?
Комплексный подход с большим удельным весом медицинских знаний. Это особенно важно, учитывая требования экзаменаторов знать не только язык, но и медицину.
Тренировка этики общения с пациентом, сюда относится и вежливость и пациенториенторованность, и поведение в критических ситуациях.
Чёткое разделение врачебных терминов и разговорных эквивалентов и понимание, зачем это нужно.
Удалось использовать преимущество групповой работы в плане заимствования удачных фишек, знаний. Кроме того, если видишь, кто как может лучше, то находишь в себе ресурсы подтянуться. И опять же, благодаря этому формируется гибкость. Видишь, что можно и так, и сяк, что не обязательно идти строго по заученным формулировкам, а можно придумать что-то своё и оно будет удачным.

-Что он дали именно вам?
Мне дал уверенность, гибкость в беседе с пациентом и написании доклада, более осознанный подход к подготовке, обновление общих врачебных знаний, повышение медицинской эрудиции.
Дополнительный бонус: улучшилась грамматика.

Что понравилось (мелочи тоже).
Очень умный подход к подаче тем по крупным областям, т.е. голова, лёгкие, живот и т.д. Т.е. понятно, что на экзамене представится пациент с жалобами в какой-то области, и ты сможешь вести последовательную беседу и логичный диагностический поиск, а не пытаться угадать диагноз, какой это может быть из Fälle твоей Земли.
Очень удобно, что видео-уроки можно посмотреть в удобное время.
Домашние задание интересные, выполнял их с удовольствием. Почерпывал полезное для будущей работы. Опять же, была информация из разряда общей, типа сокращений страховых касс, отмены прививок от туберкулёза и т.д.
Прикрепление домашних заданий под постом – полезно и интересно, общий чат – удобно.
Рад, что однокурсники делились интересными и полезными материалами.
Понравилась дружественная атмосфера, эмоциональность преподавателя. Сочетание требовательности с уважением к личности курсанта)

-Рекомендовали ли бы вы этот курс? Если да, то кому? А какой ситуации (уровень немецкого, непосредственно перед экзаменом/заранее)?
Однозначно рекомендовал бы всем желающим сдать FSP. *Русскоговорящим желающим:) Думаю, что комфортнее проходить его с таким расчётом, чтобы закончить за месяц до экзамена. Во-первых, потому, что нужно будет потом всё еще раз переварить. Во-вторых, по окончании курса уже получалось успевать собирать анамнез за 20 мин, но вторую часть,Arztbericht, укладывать в сроки не получалось. Нужно тренировать ещё.
Уровень немецкого конечно нужен уверенный В2, но и с только что сданным В2 тоже можно. Знать Konjunktiv 1 – обязательно.

Ирина, семейный врач, Беларусь

12-07-2019

Курс:FSP-Kompaktkurs

-Что для вас было особенно ценным в этом курсе?
С одной стороны, я толком не знала, как должен выглядеть экзамен, не знала, как реагировать на критические ситуации (теперь мы все знаем, что нужно говорить, если не знаешь, что нужно говорить). Во-вторых, есть возможность обмениваться информацией, я узнала от участников о новых источниках и ресурсах. Плюс эффект соревновательности). Благодаря твоим схемам я сейчас понимаю, как нужно дальше самостоятельно учиться.

— Были ли у вас сомнения при записи на курс?
У меня не было четкого представления, что там будет, можно было бы подробнее описать курс. Но сомнений не было, ожидания оправдались.

-Что он дал именно вам?
Уверенность, фундамент, поддержку.

-Рекомендовали ли бы вы этот курс? Если да, то кому? В какой ситуации (уровень немецкого, непосредственно перед экзаменом/заранее)?
Я уже порекомендовала. Думаю, если основная цель быстро сдать экзамен и начать работу, то можно было бы сразу же, с момента сдачи языкового экзамена, не дожидаясь результатов экзамена В2. Если во время каждого модуля дополнительно самостоятельно разбирать конкретные Fälle по твоей схеме, думаю, что можно было бы сдать экзамен после курса. Много самостоятельно работать. И не пропускать информацию.
Учитывая стоимость курса, лучшего не найдешь.
У меня не было такой острой цели, но из-за своего страха перед неизвестностью не решалась начать, теперь понимаю, что месяца 3 упустила.
Перед началом курса я бы порекомендовала вспомнить Konjunktiv1.
Что изменилось после курса? У меня появилась уверенность, спокойствие и понимание, как дальше заниматься. Спасибо тебе огромное за то, что ты делишься своим опытом, ты умеешь преподавать, твое желание нам помочь ощущается и ты умеешь держать в тонусе)).
Время так быстро пролетело

-Можно ли использовать ваш отзыв?
Можно

Елена, гинеколог, Россия

12-07-2019

Курс:FSP-Kompaktkurs

Самое важное, что дал мне этот курс — уверенность в том, что я смогу сдать Fachsprachprüfung.
Из чего складывается эта уверенность?
Из того, что теперь у меня есть полное понимание хода экзамена, у меня есть шаблоны вопросов для пациентов с самыми распространенными нозологиями и ответов на их же обратные вопросы, у меня есть алгоритмы тактики в критических ситуациях, у меня есть знание моих слабых сторон и навык (да, именно навык!) использования именно сильных сторон в разговоре и в письме.
Больше всего в этом курсе мне понравилась установка Натальи, которую можно было прочувствовать с самого первого занятия: что мы взялись за сложную, но абсолютно точно выполнимую задачу.
Наталья не приуменьшала сложностей, которые могут возникнуть на экзамене, не вуалировала неоднозначность возможных ситуаций, а давала готовые варианты решений или обходные пути.
Ещё понравилась продуманность и разнонаправленность материала, который мы получили на курсе.
И не могу не отметить особенный подход, который Наталья находит для каждого ученика. Забывчивому Наталья напомнит и подскажет мненозапоминалку, ленивого простимулирует, молчаливого разговорит, неуверенного подбодрит.
Я на протяжении всего курса чувствовала заинтересованность Натальи в наших результатах.
Кому я могу рекомендовать этот курс? По-моему, этот курс следует проходить тому, кто уже окончательно определился с необходимостью сдавать FSP, возможно даже тому, у кого уже есть термин на экзамен.
Я считаю, что этот курс точно не для тех, кому «просто интересно» или кто хочет «попробовать свои силы». Кроме того, курс достаточно трудозатратный: для него нужно освободить в своем расписании минимум 3 рабочих дня в неделю.
Этот комментарий можно адаптировать и транслировать.

Людмила, педиатр, Россия

12-07-2019

Курс:FSP-Kompaktkurs

Сомнений у меня не было, потому что я давно смотрю Наташины видео на ютубе, а после видео про пироги она вообще стала как родная, у меня было четкое предчувствие, что сработаемся.
Я считаю курс очень продуктивным, потому что в нем курсантов стимулируют использовать самые эффективные техники запоминания материала – активное повторение и пересказ.
В качестве несомненных плюсов отмечу жесткие дедлайны домашних заданий, которые не дают расслабляться, оптимальную частоту самих занятий, подачу материала не в виде сухой теории, но и с примерами из реальной практики, наличие интерактива в виде вебинаров с коррекцией ошибок в готовых работах участников с примерами по улучшению, знакомство с приятными и умными коллегами, доброжелательное отношение автора курса и индивидуальный подход к каждому участнику.
Еще очень важно, что Наталья сама врач, а также то, что из всех занятий только вебинар единственный имеет привязку к конкретному времени.

Я бы рекомендовала этот курс всем врачам, кто планирует подтверждение диплома в Германии и владеет уровнем В2 начиная со стадии рассылки резюме. Отзыв можно использовать

Юлия, врач скорой помощи, Украина

12-07-2019

Курс:FSP-Kompaktkurs

Я никогда раннее не принимала участие в подобных онлайн-курсах, поэтому до последнего не могла представить, как возможно организовать эффективное обучение группы из 12 человек,находящихся в разных городах и странах. Могу с уверенностью сказать, что Наталье это удалось!
Думаю следует отметить, что курс требует значительных вложений сил и времени, и к этому следует быть готовым изначально.
Одним из самых значительных преимуществ было то, что на курсе параллельно рассматриваются языковые и медицинские темы (иногда мне казало, чтя уже к Kenntnis Prüfung готовлюсь).
Конечно и тот факт, что Наталья не только хорошо владеет немецким, но и является практикующим врачом — это еще один огромный плюс!
Лично я посоветовала этот курс людям, которым в ближайшее время предстоит сдавать экзамен (работать), так как это дает возможность за короткий срок подготовиться и теоретически, и практически, и психологически.